✈️ Маршрут мамы

Варшава → Нью-Йорк → Сан-Франциско

🗓 5–8 ноября 2026 🧳 Только ручная кладь
🇵🇱 ВаршаваWAW
--:--:--
----
Отель Bello & Вылет LOT
🇺🇸 Нью-ЙоркJFK
--:--:--
----
Пересадка AirTrain
🇺🇸 Сан-ФранцискоSFO
--:--:--
----
Прилёт & Встреча
Подготовка к работе без интернета... Сохраняем страницу и расписание в память устройства
В Нью-Йорке аэропорт называется JFK.

LOT сейчас указан аэропортом JFK в терминале 1, Delta — в терминале 4. Но в день поездки проверь указатели, табло или спроси сотрудника: терминал может измениться. Сумку держи при себе.

Где ты сейчас?

JFK: найти AirTrain

Терминал прилёта → Terminal 4

Переход без путаницы

AirTrain — поезд между терминалами. Проезд между терминалами JFK бесплатный.

Вероятное прибытие LOTTerminal 1
Delta по информации авиакомпанииTerminal 4
①После паспортного и таможенного контроля выйди в общую зону прибытия. Не ищи выдачу чемодана: у тебя только ручная кладь.
②Найди указатели AirTrain. Если не видишь их, покажи сотруднику первую фразу ниже.
③На станции проверь табло или спроси, какой поезд останавливается на Terminal 4. Не выходи на Jamaica или Howard Beach: это пересадки на городской транспорт.
④Выйди на остановке Terminal 4. Найди указатели Departures / Delta / Check-in.
⑤Проверь регистрацию на Delta и получи посадочный талон, если его ещё нет. Затем пройди TSA Security и найди выход на посадку по табло.
Если AirTrain не работает или путь закрыт: спроси у сотрудника, где бесплатный маршрут до Terminal 4. Не выбирай поезд по цвету или направлению наугад: проверяй табло и остановку.
Официальная информация AirTrain ↗ требуется интернетСхема пересадки JFK ↗ требуется интернет

💬 Разный английский

Нажмите на любую фразу, чтобы открыть её крупно на весь экран и показать сотруднику аэропорта.

🎫 Бронирования, билеты и коды

Номера подтверждений и PIN-коды вводятся вручную и сохраняются только на вашем устройстве

Безопасное ручное заполнение: номера броней и секретные PIN-коды не хранятся в открытом коде сайта. Вы вводите их сами — они сохраняются исключительно в памяти вашего браузера (localStorage) и доступны офлайн без передачи по сети.

1. Проживание в Варшаве · Отель Bello Private Rooms

Ночёвка перед посадкой на трансатлантический рейс · 5–7 ноября 2026 (2 ночи)
Польша · Варшава
🏨 Карточка проживания · Отель Bello 🗓️ 5–7 ноября 2026 (2 ночи)
Отель в центре Варшавы

Bello Private Rooms

📍 Точный адрес Żurawia 32/34, Śródmieście, Warszawa, Poland
🕒 Заезд (Check-in) Четверг, 5 ноября · 15:00–00:00
🚪 Выезд (Check-out) Суббота, 7 ноября · до 11:00 (перед выездом в аэропорт WAW)
📞 Телефон отеля +48 690 090 525 (нажать для звонка)
🗺️ На карте Открыть отель в Google Maps ↗ интернет
🔑 Данные брони отеля (вручную) Для заселения

2. Авиаперелёты · 2 рейса авиакомпаний

Отдельные билеты: сначала перелёт LOT через океан, затем перелёт Delta по США
2 авиабилета · Ручная кладь
Пересадка в Нью-Йорке (JFK): Рейс 1 (LOT) прибывает в Terminal 1. Рейс 2 (Delta) вылетает утром из Terminal 4. Между терминалами курсирует бесплатный поезд AirTrain (у вас только ручная кладь — багаж на ленте ждать не нужно).
✈️ Рейс 1 · LOT Polish Airlines 🗓️ Сб, 7 ноября 2026
Рейс 1 · WAW → JFK

LOT Polish Airlines LO26

🛫 Вылет 16:55 · Варшава Шопен (WAW)
🛬 Прилёт 20:35 · Нью-Йорк JFK (Terminal 1)
🧳 Багаж Только ручная кладь при себе
🔑 Данные рейса LOT (вручную) Для регистрации
✈️ Рейс 2 · Delta Air Lines 🗓️ Вс, 8 ноября 2026
Рейс 2 · JFK → SFO

Delta Air Lines DL0668

🛫 Вылет 07:00 · Нью-Йорк JFK (Terminal 4)
🛬 Прилёт 10:29 · Сан-Франциско SFO (Terminal 1)
🚆 Пересадка AirTrain из T1 в T4 (ночью)
🔑 Данные рейса Delta (вручную) Для регистрации
✓ Изменения сохраняются автоматически при вводе
👨‍👩‍👧

My Son Family (contact)

Контакты сына и невестки для экстренной связи и встречи в США
Семья в США
📶
Сотовая связь: кнопки вызова открывают набор номера через мобильную сотовую сеть (SIM-карту), а не через интернет. В режиме полёта звонки не пройдут, пока не включена сотовая связь.
Сын

👨 Контакты сына (Dmytro)

Невестка / Жена

👩 Контакты невестки (Julia)

✈️ Фраза для помощи
📱 Покажите экран сотруднику аэропорта:
✈️ Terminal 4 · Delta Air Lines

Помощь: получить посадочный талон Delta

Покажите экран сотруднику Delta на стойке регистрации или возле киоска самообслуживания в Terminal 4. Также держите наготове паспорт и распечатку с confirmation number.
🇺🇸 Для сотрудника Delta 🔍 Открыть крупно ↗

“Hello. I have a Delta confirmation number, but I do not have my boarding pass yet. Could you please help me check in and print my boarding pass? I speak Russian. Please speak slowly. Thank you.”

🇷🇺 Перевод для вас:

«Здравствуйте. У меня есть номер подтверждения Delta (confirmation number), но пока ещё нет посадочного талона (boarding pass). Не могли бы вы помочь мне зарегистрироваться и распечатать посадочный талон? Я говорю по-русски. Пожалуйста, говорите помедленнее. Спасибо».

📋 Порядок действий в аэропорту:

  1. Найдите стойку регистрации Delta или киоск регистрации Delta. В Terminal 4 ищите зону с вывесками Delta / Check-in.
  2. Покажите распечатку с confirmation number и документ, удостоверяющий личность. Предоставьте сотруднику распечатанный лист с кодом бронирования и ваш загранпаспорт.
  3. Попросите сотрудника помочь пройти регистрацию и распечатать boarding pass. Сотрудник завершит регистрацию на рейс и выдаст вам бумажный посадочный талон.
  4. После получения посадочного талона уточните, куда идти на досмотр и к выходу на посадку. Попросите показать направление к контролю безопасности (TSA Security) и к вашему гейту.

💬 Дополнительные фразы для показа (нажмите, чтобы открыть крупно):

Стойка регистрации 🔍 Крупно ↗

“Where is the Delta check-in counter?”

«Где стойка регистрации Delta?»

Киоск регистрации 🔍 Крупно ↗

“Could you help me use the check-in kiosk?”

«Помогите мне воспользоваться киоском регистрации».

Печать талона 🔍 Крупно ↗

“Could you please print my boarding pass?”

«Пожалуйста, распечатайте мой посадочный талон».

Выход на посадку 🔍 Крупно ↗

“Please write down my gate number.”

«Пожалуйста, запишите номер моего выхода на посадку».